Quiénes Somos

This post is also available in: Inglés

CINEMATEXT MEDIA es un grupo empresarial líder en el sector de la personalización lingüística, del doblaje, de la traducción y del subtitulado.

Desde hace más de veinte años, nuestra empresa realiza trabajos para clientes de todo el mundo con resultados incomparables y nos sentimos especialmente orgullosos de la atención individualizada que prestamos a cada proyecto, así como de la calidad alcanzada. Garantizamos al cien por cien la exactitud de nuestros trabajos y seguimos todas las pautas recomendadas por el sector para hacer que todos los proyectos que usted nos proponga sean un éxito.

Al contar con delegaciones tanto en Europa como en Norteamérica y África, podemos prestar servicios de doblaje y subtitulado las veinticuatro horas del día y cumplir así con los plazos de entrega más exigentes. Nuestro equipo de traducción está compuesto por expertos en toda clase de idiomas y en todos los formatos y géneros de programas de contenido audiovisual. Además, la calidad del trabajo es supervisada internamente por los directores de proyecto, lo que para el cliente supone la garantía de poder utilizar el producto final nada más recibirlo.

Como empresa líder del mercado, nos llena de orgullo poder decir que, gracias a nuestra dedicación y esfuerzo, hemos sido capaces de construir toda una red internacional de profesionales que amplía cada día más nuestro ámbito de actuación y la gama de servicios que prestamos. Por ello, nuestra reputación de compañía solvente y eficaz no deja de crecer entre las empresas líderes en el mercado de la distribución de programas de contenido audiovisual, así como entre cadenas de televisión, productoras y estudios de cine.

Servicios